有一ä½è¨˜è€…曾å•è‹±åœ‹å‰é¦–相邱å‰çˆ¾ä»–的國家å°æŠ—希特勒ç´ç²¹æ”¿æ¬Šçš„最佳æ¦å™¨æ˜¯ä»€éº¼ï¼Ÿä»–毫ä¸é²ç–‘地回ç”說:「就是英國一å‘最大的æ¦å™¨----盼望。ã€çš„確,一個人無論在多令人沮喪的環境,åªè¦å¿ƒå˜ç›¼æœ›ï¼Œå°±æœ‰æ©Ÿæœƒæˆ°å‹å›°é›£ï¼Œæ‰¾åˆ°å‡ºè·¯ã€‚
上月9-17日,我們一行å一人隨æ’é“差會å‰å¾€å°å°¼çŸå®£ã€‚今次主è¦ç›®çš„地是一個鮮為人知å»åˆæ˜¯èœšè²åœ‹éš›çš„沖浪å‹åœ°å°¼äºžæ–¯å³¶ (Nias)。飛機快é™è½æ™‚ï¼Œæ¸…æ™°ç¾Žéº—çš„æµ·å²¸ç·šæ˜ å…¥çœ¼ç°¾ï¼Œåˆ°æ¨¹æ˜¯æ¤°æž—æ¨¹å½±ï¼Œå……æ»¿ç†±å¸¶é¢¨æƒ…ã€‚ç„¶è€Œï¼Œå¾žæ©Ÿå ´åˆ°æˆ‘å€‘æ‰€è¦åŽ»é‚£åœ°æ–¹ä¸‰å°æ™‚的車程è£ï¼Œåªè¦‹æ°‘居簡陋,基礎建è¨è½å¾Œï¼Œç¤¾æœƒç¶“濟發展ä¸èµ·ä¾†ï¼Œç™½ç™½æµªè²»äº†ç•¶åœ°è±å¯Œçš„天然資æºã€‚
與å°å°¼çš„åˆä½œå¤¥ä¼´æ·±å…¥äº¤æµå¾Œï¼Œæ›´å¾—知這è£æ˜¯åŸºç£æ•™å°å³¶ï¼Œè¶…éŽä¹æˆäººå£æ˜¯åŸºç£å¾’,å¯æƒœæŽ›å居多,沒有生命。而以回教為主è¦å®—教的國家å°åŸºç£æ•™çš„島嶼ä¸ç®¡ä¸ç†ï¼Œä»¥è‡´é€™è£è‡³ä»Šä»åŽŸå§‹è½å¾Œï¼Œç¼ºä¹å°±æ¥æ©Ÿæœƒï¼Œç¤¾æœƒå¾žä¸Šåˆ°ä¸‹å……æ–¥ç€è²ªæ±¡è…敗,人民生活貧困,也ä¸é‡è¦–教育。更å¯æ€•çš„是,很多人都åªæ˜¯æ¶ˆæ¥µåœ°ç”Ÿå˜ç€ï¼Œå°å‰è·¯å¤±åŽ»æ†§æ†¬ï¼Œå¤±åŽ»ç›¼æœ›ï¼è€Œå›žæ•™å¾’æ£ä»¥æ供食物和教育,將一批批的å©åé‹åˆ°å…¶ä»–地方,使之改教,完全脫離基ç£ä¿¡ä»°ã€‚
é¢å°é€™æ¨£ä¸€å€‹åœ°æ–¹ï¼Œè¨±å¤šäººæˆ–都會覺得沒有翻身之地,這包括了我們å°å°¼çš„åˆä½œå¤¥ä¼´ã€‚一ä½å¼Ÿå…„分享最åˆæœ‰äººé‚€è«‹ä»–來幫助Niasæ™‚ï¼Œä»–æ‹’çµ•äº†å››æ¬¡ï¼Œå› å¯¦åœ¨è¦ºå¾—é€™åœ°æ–¹æ˜¯æ²’æœ‰ç™¼å±•æ½›åŠ›ï¼Œä¹Ÿæ²’æœ‰å¸Œæœ›ã€‚ç„¶è€Œç•¶ä»–åœ¨ç¥žé¢å‰èªçœŸç¦±å‘Šæ™‚,神å°ä»–說:「有潛力就ä¸ç”¨ä½ åŽ»äº†ï¼Œä½ é¡˜æ„去嗎?ã€æœ€å¾Œä»–é¸æ“‡äº†é †æœã€‚神改變了他的心和眼光,讓他看到神沒有放棄這地方。我們抵é”Nias之å‰ï¼ŒæŽ¢è¨ªäº†å°å°¼å¦ä¸€å€‹æ´²ä¸Šçš„基ç£ä¸å¿ƒBatang Tarang Christian Centre (BTCC),見è‰äº†ç„¡æ•¸å©åå› ç€ç¥žè—‰ç¥‚å¿ å¿ƒçš„åƒ•äººå€‘çš„ä»‹å…¥ï¼Œå› ç€ç¥žçš„愛,生命經æ·ç€å¥‡å¦™çš„改變。ä¸ä½†å©å們é‡æ‹¾å°ç”Ÿæ´»çš„盼望,他們的家åºã€ç”šè‡³ç¤¾å€å’Œåœ°æ–¹æ”¿åºœï¼Œä¹Ÿå› 看到了耶穌基ç£åœ¨å©å們身上的工作而得ç€è½‰åŒ–。
看到BTCC,我們看到了Nias的希望ï¼å› 為那在我們裡é¢çš„比那在世上的更大 (約翰壹書4:4下),我們的盼望全在乎神ï¼é›–然我們在Nias的工作æ‰å‰›èµ·æ¥ï¼Œä½†æˆ‘å …ä¿¡ï¼Œæœ‰ä¸€å¤©ï¼Œé€™è£ä¸å–®åªæ˜¯æ²–æµªè€…çš„å¤©å ‚ï¼Œæ›´æ˜¯æ¯ä¸€å€‹å±…民或來到這è£ä¹‹äººçš„å¤©å ‚ï¼Œå› ç‚ºé€™è£æœ‰ç¥žçš„åŒåœ¨ï¼Œæœ‰ç¥žæ‰€è³œä¸‹çš„è±ç››èˆ‡ç¥ç¦ï¼
ä»Šæ—¥ï¼Œä½ ä¹Ÿå¯ä»¥æˆç‚ºå‚³éžç›¼æœ›çš„äººï¼Œä½ é¡˜æ„嗎?
è–ç¶“ï¼šã€Œå› ç‚ºæˆ‘å€‘çš„ç›¼æœ›åœ¨æ–¼æ°¸æ´»çš„ 神。他是è¬äººçš„救主,更是信徒的救主。ã€(æ摩太å‰æ›¸4:10下)